Manifestazioni

La Bretagna è rinomata per i suoi festival, che animano la regione, soprattutto d’estate, costituendo un vero e proprio esempio di fusione tra antiche tradizioni e modernità.

Celebre è il Festival interceltico di Lorient: dal 1971, ogni mese d’agosto oltre 700.000 amanti della musica celtica animano il comune di Lorient, partecipando alla grande parata e assaporando la magica notte dello stadio Moustoir e del porto. Circa 200 spettacoli e 5.000 artisti in programma per uno spettacolo apprezzato tanto da autoctoni, con il kilt di circostanza, che da turisti di passaggio. L’atmosfera è riscaldata dai pibroch (musica per cornanusa) e dal suono dei biniou e delle gaite.

festival1

Un altro festival che rimanda alle antiche tradizioni è il Festival des Filets bleus di Concarneau, la sfilata con le catatteristiche reti da pesca azzurre. Inizialmente nato come evento per esprimere solidarietà ai marinai vittime della crisi del pesce, ben presto la festa del dipartimento del Finistère è cresciuta via via d’importanza, fino a divenire un elemento di rilievo per la tradizione bretone. In agosto la gente accorre a Concarneau per assistere alla sfilata, scoprire i segreti della lotta bretone e muovere i primi passi di danza celtica.

festival2

Il comune di Quimper ospita, nel mese di luglio, il Festival de Cornouaille: si tratta di un grande evento che affonda le sue radici nel lontano 1923 e che ancora attira molti visitatori (circa 250.000 per edizione). Il centro storico della città è animato da concerti, attività ricreative, bagaud di celti e danze tradizionali. La kermesse ha ospitato concerti di artisti del calibro dei Simple Minds, di Joan Baez e di Cesária Évora.

La Bretagna è non solo terra di antiche tradizioni, ma anche di modernità. Ad esempio, ogni inverno i Transmusicales di Rennes preannunciano, da oltre trent’anni, le tendenze musicali di domani. Qui si è consacrata la fama di artisti come i Portishead, i Nirvana, Ben Harper e, in tempi più recenti, di Kate Nash, dei The Dø e dei Ting Tings.

L’estate di Saint-Malo ospita, invece, la Route du Rock, un festival interamente dedicato ai devoti della causa del britpop e del rock anglosassone. Dal 1993 e dal concerto di un gruppo di sconosciuti venuti da Oxford, i Radiohead, la Route du Rock non ha più rinnegato la sua passione per la musica indie.

Molti altri sono i festival che animano varie località della Bretagna nel corso dell’anno. Tra gli altri, vi sono il Festival du film britannique di Dinard, il Festival Panoramas di Morlaix e l’Art Rock di Saint-Brieuc.

Sono secoli che la musica fa danzare la Bretagna. La musica? Le musiche! Anche se la tradizione ha i suoi garanti, la musica ha saputo seminare le sue idee migliori per rinnovare il suo repertorio e oggi tutti i generi si mescolano senza difficoltà per la felicità degli appassionati… e dei ballerini.

Dischi o concerti, esistono migliaia di occasioni per “riempirsi le orecchie”. Così da Lorient a Saint Malo, da Carhaix a Vannes troverete certamente quel che occorre per trasformare il vostro soggiorno in Armorica in una gioiosa festa!

Se desiderate trovare la vostra strada in questa profusione di feste, consultate il calendario per scegliere alcune delle date in programma.

PRINCIPALI FESTIVALS ESTIVI 2007

Tipo fi Festa/Manifestazione Luogo Periodo
Festival International de harpe celtique
Dinan
10 – 16 Luglio
Jazz à Vannes
Vannes
23 – 28 Luglio
Festival de Cornouaille
Quimper
14 – 22 Luglio
Festival des Vieilles Charrues
Carhaix
19 – 22 Luglio
Festival Interceltique
Lorient
3 – 12 Agosto
Les Arts dans la Rue
Morlaix
6 – 10 Agosto
Semaines Musicales
Quimper
1 – 19 Agosto
Festival du chant de marin
Paimpol
3 – 5 Agosto
Mouezh ar Gelted
Pont-Croix
8 – 9 Agosto
Festival du Bout du Monde
Crozon
10 – 12 Agosto
Festival de la Saint-Loup
Guingamp
11 – 19 Agosto
Festival des Filets Bleus
Concarneau
15 – 19 Agosto
Mondial Folk
Plozevet
16 – 21 Agosto
La Renverse
Billiers-Muzillac
17 – 18 Agosto

Principali Manifestazioni e feste in Bretagna (il periodo è indicativo)

Periodo Tipo di Festa-Manifestazione Luogo
Fino al 16 gennaio Mostra opere pittoriche Geneviève Hasse Vannes
Dal 25 febbraio al 6 marzo Festival Travveling Rennes
Dal 25 al 28 marzo Spi Ouest France La Trinitè/Mer
2 e 3 Aprile Bulles an Orient Lorient
15, 16 e 17 aprile Salone “livres e mers” Concarneau
16 e 17 aprile Festa delle capesante Erquy
23 e 24 aprile Festival del fumetto Perros Guirec
28, 29 e 30 aprile Estivales du rire Dinard
Dal 13 al 22 maggio Fest’ Yves Bretagna
Dal 4 all’ 8 maggio Festival Etonnants Voyageurs Saint Malo
Dal 5 all’ 8 maggio Festa del Merluzzo Binic
20, 21 e 22 maggio Val latina musiche latine Plèneuf Val Andrè
Dal 2 al 5 giugno Festival Art Rock Saint Brieuc
Maggio / giugno Festival sport natura Cotès d’Armor
11 e 12 giugno Tonnerre de bulles Brest
19 giugno Maratona della baia dil Mont St. Michel Cancale
24, 25 e 26 giugno Solidor in pittura Saint Malo
24, 25 e 26 giugno La Gallèsie in festa Monterfil
Da giugno a ottobre Estivales photographiques Lannion
Tutti i sabati di luglio e agosto Estiv’arts incontri musicali internazionali Ploèrmel
Da luglio alla metà di settembre L’ Arte nelle cappelle Pontivy
1, 2 e 3 luglio Festival dei Terre-Neuvas Bobital
Luglio Le Tombèes de la Nuit Rennes
9 e 10 luglio Festa delle ricamatrici Pont l’Abbè
Metà luglio Brest 200* Brest
3, 4 e 13, 14 luglio Feste storiche Vannes
Dal 3 al 9 luglio Folclori del mondo Saint Malo
Metà luglio/metà agosto Le arti in strada Morlaix
22, 23 e 24 luglio Festival dei vecchi aratri Carhaix
Dal 16 al 24 luglio Festival della Cornovaglia Quimper
Tutti i giovedì di luglio/agosto I giovedì del porto Brest
30 e 31 luglio Festa della crèpe Gourin
30 e 31 luglio Feste medievali Hennebont
Dal 25 al 30 luglio Jazz a Vannes Vannes
Metà luglio Festival delle 7 cappelle Guidel
5 e 6 agosto Festival Interceltico Lorient
7 agosto Fète des Ajoncs d’Or Pont Aven
5, 6 e 7 agosto Festa dei canti dei marinai Paimpol
Dall’ 11 al 14 agosto Etincelles Aquatiques Martignè Ferchaud
13 agosto La notte del libro Bècherel
12, 13 e 14 agosto Festival du bout du monde Crozon
13, 14 e 15 agosto Fètes d’Arvor Vannes
Metà agosto Fète du Menez Hom Plomodiern
12, 13 e 14 agosto La Route du Rock Saint MAlo
Dal 13 al 21 agosto Festival di Saint Loup Guingamp
Dal 15 al 21 agosto Festa delle reti blu Concarneau
27 agosto Festives Halles Questembert
5 settembre “C’era una volta la Guerche” La Guerche Bretagne
Dal 6 all 9 ottobre Festval del film Britannico Dinard
Ottobre Festival di musica antica Lanvellec
21, 22 e 23 ottobre Festa della castagna La Teillouse Redon
28, 29 e 30 ottobre Quai des bulles Saint Malo
Dal 5 al 13 novembre Festival europeo del cortometraggio Brest
Fine ottobre Fète de la Saint Simon Saint Briac
Inizio dicembre Les Transmusicales Rennes

Commenti chiusi